ISS, l’ultima passeggiata spaziale